A Nvidia, fabricante americana de chips que virou a principal fornecedora de processadores para inteligência artificial, informou na terça-feira (17) receita de US$ 115,8 bilhões no trimestre encerrado em 25 de outubro, alta de 103% em relação ao mesmo período do ano passado. Foi o primeiro balanço divulgado depois da saída de Jensen Huang, cofundador que comandava a empresa desde a fundação, em 1993, e que renunciou ao cargo de presidente-executivo em 11 de novembro.
O resultado interessa ao leitor brasileiro por dois caminhos. A Nvidia está entre as empresas mais valiosas da Bolsa americana e aparece na carteira de quem investe no exterior, inclusive por meio de BDRs na B3. E os chips dela estão por trás de boa parte dos serviços de inteligência artificial usados no Brasil, dos assistentes de conversa aos sistemas que bancos e empresas contratam na nuvem.
- Receita de US$ 115,8 bilhões no trimestre (cerca de R$ 672,8 bilhões), alta de 103% em um ano e de 20% sobre o trimestre anterior.
- Lucro líquido de US$ 65,3 bilhões; os data centers responderam por 93% do faturamento.
- Previsão para o próximo trimestre: receita de US$ 130 bilhões, sem contar vendas de chips para data centers na China.
- Colette Kress, diretora financeira, comanda a empresa de forma interina enquanto o conselho procura um novo presidente-executivo.
- O conselho autorizou mais US$ 150 bilhões em recompra de ações e manteve o dividendo de US$ 0,25 por ação.
O que a Nvidia anunciou
O balanço se refere ao terceiro trimestre do ano fiscal de 2027 da Nvidia. A empresa usa um calendário próprio: o ano fiscal 2027 começou no fim de janeiro de 2026 e termina no fim de janeiro de 2027. Por isso, o trimestre divulgado agora vai do fim de julho a 25 de outubro de 2026.
Nesse período, a receita chegou a US$ 115,8 bilhões, contra US$ 96,2 bilhões no trimestre anterior e US$ 57 bilhões um ano antes. Na prática, a empresa dobrou de tamanho em doze meses. A margem bruta, que mostra quanto sobra de cada dólar vendido depois do custo de produção, ficou em 74,8%.
O lucro líquido foi de US$ 65,3 bilhões, o equivalente a US$ 2,70 por ação pelos padrões contábeis americanos (GAAP). Pelo critério ajustado, que a empresa usa para excluir alguns itens contábeis, o lucro por ação foi de US$ 2,68.
Os números do trimestre em reais
A tabela abaixo converte os principais números pela cotação de venda do dólar (Ptax) do Banco Central de 18 de novembro de 2026, de R$ 5,8102.
| Indicador | Em dólares | Em reais (aprox.) | Comparação |
|---|---|---|---|
| Receita total | US$ 115,8 bilhões | R$ 672,8 bilhões | +103% em um ano; +20% no trimestre |
| Data center | US$ 107,6 bilhões | R$ 625,2 bilhões | +110% em um ano; +21% no trimestre |
| Edge computing (PCs, games, carros e robôs) | US$ 8,2 bilhões | R$ 47,6 bilhões | +42% em um ano; +14% no trimestre |
| Lucro líquido (GAAP) | US$ 65,3 bilhões | R$ 379,4 bilhões | Margem bruta de 74,8% |
| Previsão de receita para o 4º trimestre fiscal | US$ 130 bilhões (±3%) | R$ 755,3 bilhões | Margem bruta prevista entre 71% e 72% |
Para dar escala: só o lucro de um trimestre da Nvidia, convertido em reais, passa de R$ 379 bilhões.
Como fica a Nvidia sem Jensen Huang
Em documento enviado à SEC, a comissão de valores mobiliários dos Estados Unidos, a Nvidia informou que o conselho aceitou a renúncia de Huang aos cargos de presidente-executivo e de membro do conselho em 11 de novembro, com efeito imediato. O comunicado ao mercado saiu no dia seguinte. Nenhum dos dois documentos oficiais apresenta o motivo da saída.
No lugar dele, assumiu de forma interina Colette Kress, que segue também como diretora financeira. Harvey C. Jones, ex-presidente-executivo da Synopsys, empresa de software para projeto de chips, tornou-se o primeiro presidente do conselho da história da Nvidia. Segundo a empresa, a busca por um novo presidente-executivo vai considerar nomes de dentro e de fora da companhia.
No comunicado do balanço, Kress afirmou que o impulso da empresa “é real” e atribuiu o resultado à inovação das equipes. O texto não menciona Huang.
O que puxou o crescimento
Data centers e a plataforma Vera Rubin
Quase todo o faturamento, cerca de 93%, veio da venda de chips e sistemas para data centers, os galpões de servidores onde rodam os modelos de inteligência artificial. A empresa informou que começou a entregar o Vera Rubin NVL72, sua nova geração de sistemas, e que o aumento de produção dele é o mais rápido da sua história.
Segundo a Nvidia, esses sistemas já funcionam em provedores de nuvem como CoreWeave, Google Cloud, Microsoft Azure, Oracle Cloud e Nebius. Vários desses provedores também vendem serviços para empresas no Brasil.
PCs, games e carros
A outra parte do negócio, chamada de edge computing, reúne chips para computadores, videogames, carros e robôs. Somou US$ 8,2 bilhões. No período, a empresa destacou a chegada dos notebooks RTX Spark e do DLSS 5, tecnologia que usa IA para melhorar a imagem nos jogos. Quem acompanha o lançamento de GTA 6 e o preço do jogo no Brasil conhece bem a disputa por placas de vídeo mais potentes.
China fora da conta
A previsão de US$ 130 bilhões para o próximo trimestre não inclui nenhuma receita com chips de data center vendidos para a China. As vendas desses produtos ao país dependem das regras de exportação dos Estados Unidos, e a empresa preferiu não contar com elas. A China tem investido em tecnologia própria, como mostra o caso do avião-hospital C909, feito com um jato de projeto chinês.
O que muda para o Brasil
Para quem investe, os números mais diretos são os de retorno ao acionista. A Nvidia vai pagar US$ 0,25 por ação em 23 de dezembro (cerca de R$ 1,45 pela Ptax de 18/11) a quem tiver ações em 2 de dezembro. No trimestre, devolveu US$ 28,1 bilhões aos acionistas em recompras e dividendos, e o conselho acrescentou US$ 150 bilhões ao programa de recompra, que fica com cerca de US$ 227,3 bilhões disponíveis.
No Brasil, é possível ter exposição à empresa comprando a ação em corretoras com acesso aos Estados Unidos ou por BDRs, recibos negociados na B3 que representam ações estrangeiras. Nos dois casos, o investidor fica exposto à variação do dólar, que fechou a Ptax de 18 de novembro em R$ 5,8102, acima dos R$ 5,6143 de 12 de novembro. Este texto não é recomendação de investimento.
Fora do mercado financeiro, o efeito é indireto. Empresas e órgãos públicos brasileiros que contratam inteligência artificial costumam usar nuvens abastecidas com chips da Nvidia. O ritmo de entrega desses equipamentos influencia a oferta e o custo desses serviços no mundo todo.
O que ainda não se sabe
- O motivo da saída de Huang: os documentos oficiais não explicam a renúncia.
- Quem será o novo presidente-executivo: não há prazo divulgado para o fim da busca.
- A compra da Hugging Face: anunciada em setembro, a aquisição da plataforma de modelos de IA de código aberto ainda está pendente.
- A China: a empresa não informou se ou quando voltará a contar com vendas de chips de data center ao país.
Perguntas frequentes
Quanto a Nvidia faturou no trimestre?
US$ 115,8 bilhões no trimestre encerrado em 25 de outubro de 2026, cerca de R$ 672,8 bilhões pela Ptax de 18 de novembro. O valor é 103% maior que o de um ano antes.
Jensen Huang ainda trabalha na Nvidia?
Não como executivo. Ele renunciou aos cargos de presidente-executivo e de membro do conselho em 11 de novembro de 2026, segundo documento enviado pela empresa à SEC.
Quem comanda a Nvidia agora?
Colette Kress, diretora financeira, é a presidente-executiva interina. Harvey C. Jones preside o conselho, que procura um nome definitivo.
Quanto a Nvidia espera faturar no próximo trimestre?
US$ 130 bilhões, com margem de 3% para mais ou para menos, sem contar vendas de chips de data center para a China.
Fontes: Nvidia, resultados do terceiro trimestre fiscal de 2027; SEC, formulário 8-K sobre a troca de comando; Nvidia, comunicado sobre a transição de CEO; Banco Central do Brasil, cotação Ptax.





